[IV 介绍]

竹下美羽博客更新日志

anonymous

签到: 656

楼主

这个周末阿藍有些忙没时间看写真影片，所以自然也没有影评，不过还是可以发点ameba更新的，这次是miu酱的，来来来大家看看~
-------------------------------------------------------
今天以摄影第1日做的niko
化妆先生亮闪闪地
顾问先生亮闪闪地
摄影记者先生亮闪闪地
那个以外的职员的诸位亮闪闪地

以及sasaki momoka花
竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - miu150606.jpg

谢谢( ๑≧∀≦ ㅅτнänκ чöü

与摄影会吗一起烧伤摄影是第一次做的爱
用昨天用一起买的眼镜做rassungorerai？以2人也不明白译笑？说特别各种各样的？。。。不管怎样厉害地快乐(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

؂<๑)۶
今天奶酪的东京煎饼和咸牛肉和请求马铃薯的东京煎饼的微笑pero0310
好吃的出嘲笑2个都
也试着吃再不同的味—kya

那么因为明天也摄影睡??
明天尽可能全部的服装tenshon'ageage(？U?)↑↑努力！加油୧(๑•̀ɜ•́๑)૭✧ｶﾞﾝﾊﾞﾙｿﾞ
那么休息—(๑•́ωก̀๑)oyasϋmi♡
-------------------------------------------------------------
依然的机器翻译，不过从字里行间可以看出miu性格的可爱之处吧，还有她跟sasamomo（momoka的日语昵称）的友情，她们真的很常一起出现在ameba里呢~看来开始时imouto把anjyu跟momoka放一起，mika跟miu放一起是不对的，momoka只跟自己同年级的孩子比较有聊，而anjyu跟seria关系更好

竹下美羽, ameba, 阿藍

相关帖子

anonymous

发消息

加好友

沙发

本帖最后由山口蓝于 2015-6-13 02:37 编辑

miu居然早上更新ameba，就是今天早上（2015年6月12日）
同样来自高大全的翻译（感谢~）
------------------------------------------------------------------------
竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - Miu20150612.jpg

早上好ハート

为什么从早上开始博客

之前，佐桃拍摄写真的时候，试着跳了《星期五，早安》，并且上传了。

如果按照这样想的话，今天就是周五，并且是早上呢！

大家请一定观看，一定会很给大家带来快乐的。
看了周日的我，请一定要早起哦！

今天上学9点40分才到学校，现在开始要为了考试努力学习了！
---------------------------------------------------------------------------
大全语：“她说的9点40，我体会了一下
应该是说自己起床之后穿衣服化妆什么磨蹭，所以晚了”miu的风格是这样啊~
还是有点奇怪，早上更新的博客说的几点到学校，所以是到学校以后更新的ameba，中学一年级12岁的学生可以在学校随便用手机上网？
miu还真是喜欢momoka，日志里总提到她最爱的sasamomo~
两个小伙伴以后可以一起拍百合片嘛，就像经典的momo、ayu组合，你们两个正好年龄身高相仿，关键身材都差不多，阿藍看好你们喔~

anonymous

发消息

加好友

板凳

今天阿囧又给大家来翻译了，这次是miu的，阿囧很高产呀每次发好多~
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
竹下美羽 2015-06-29 たけちゃん運命のテスト返しの巻

こんばんわー
晚上好

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 29-1.jpg

今日は期末テストのテスト返しでした
今天是期末考发试卷的日子

音楽以外の
・国語
・数学
・理科
・社会
・英語
・技術
がかえってきました
除了音乐，国语、数学、理科、社会、英语、技术的试卷都发下来了

合計点数で500点いきたいのですが。。。無理そうです...Σ(＂ืд＂ื 〣)
总分想要考500分的。。。但是好像考不到这么高了……

思ってたよりもやばかったので夏休みの後にある課題テストはいっぱいテスト勉強して頑張ります
比预料中还要差，暑假收假之后还有一个课题考试，我得好好加油努力复习。

9月→課題テスト
10月→中間テスト
11月→期末テスト
9月→课题考试
10月→期中考试
11月→期末考试

があるんです
有这些考试

1ヶ月に1回あるんです
每隔一个月就有一次考试

ちょっと期末テストの時とやり方を変えてテスト勉強してみよー
我想到时候期末考之前改变下方式来学习试试看

みなさん何かいい覚え方があったら教えてください
大家如果有什么比较好的记忆方法请告诉我哦

今日は少し勉強したのでもう寝ますね！
今天只是小小学习了一下，现在去睡觉了！

おやすみなさーい！
晚安！

anonymous

发消息

加好友

地板

竹下美羽 2015-07-01 たけちゃん♡次は課題テストの巻

こんばんわー
晚上好—

今日は体育で体力テストがありました
今天做了体育的体力测试

反復横飛び
立ち幅跳び
上体おこし
往复横跳（日本体育运动的一种，画三条间隔一米的线，开始之后，按照右-中-左-中-右的顺序反复跳跃，按照规定时间内记录往复次数的运动，用于锻炼敏捷性，在日本中小学体育中常被采用。）
立定跳远
仰卧起坐

をしました!!!!
做了上面这些测试！！！

立ち幅跳びと上体おこしが去年より下がってたんです
立定跳远和仰卧起坐比去年来讲还退步了

ショック。。。...Σ(＂ืд＂ื 〣)
震惊……

シャトルランと50m走とかが残っています
还要测试20米往返跑和50米短跑

みう走るの嫌いやけど頑張ろう！！
虽然我讨厌跑步但是加油吧！！

あっそういえば期末テストの結果が全部返ってきました
啊！话说回来期末考试的结果全都出来了

目標の点数達成しなかったので携帯没収かと思ったら今回だけ許すってゆわれたので次の課題テストは頑張って目標の点数達成しないと
因为没有考到目标分数，原本以为手机要被没收了。但是老师说就这一次给我个机会，所以接下来的课题考试我要加油，得达到目标分数才行。

中間テストと期末テストと違って1日で5教科全部一気にやるんです
期中考和期末考不一样，一天之内一口气就考全部5科。

たいへんだー
真是恐怖—

それでは明日も学校なので寝ますねーzzz
明天也要上学，所以今天就先睡了—

おやすみなさーい
晚—安

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 7-1.jpg

さっきみかんアイスを食べたよー
刚才吃了橘子棒冰哦—

anonymous

发消息

加好友

围观

竹下美羽 2015-07-05 たけちゃん♡2000枚ゲットの巻

こんにちは
大家好

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 7-5.jpg

昨日の夜に載せようと思ってたら寝てしまったので今日載せますね！
昨晚就想更新博客了来着可是睡着了，今天来更新吧！

しばらくブログ載せれなくてすいません
暂时不能更新博客了，对不起哦

昨日はお昼ぐらいからゲームセンターに行きました
昨天白天去了电玩城

パパがやっているゲームで2000枚あたったんです
爸爸玩游戏赢了2000枚游戏币

それをみうと妹で1000枚、パパと弟で1000枚ずつで遊びました
给了我和妹妹1000枚，爸爸和弟弟拿走了1000枚，拿着这些游戏币去各种玩

マリオのゲームをしたりビンゴゲームをしたり色んなゲームをして遊びました
玩了超级马里奥、bingo游戏还有其他各种各样的游戏。

パパと弟はすぐにメダルがなくなってました
爸爸和弟弟很快就玩光了游戏币

結局最後には1170枚ぐらいに減ってました(*≧艸≦)
结果最后总共只剩下大概1170枚游戏币了(*≧艸≦)

でも久しぶりのゲームセンターだったのですごく楽しかったです嬉しいｗ
但是因为好久没有去电玩城了，挺开心的

7時過ぎてたのでゲームセンターを出てお寿司屋さんに行きました
玩到晚上7点多，我们从电玩城出来去吃寿司

いつもとだいたい一緒のお寿司を食べました!!!!
・まぐろ
・たまご
・炙りサーモン
・コーン
・バッテラ
（・カルピス）
大体上和平时去吃寿司时一样，都是
金枪鱼寿司
鸡蛋寿司
火烧鲑鱼
蛋卷
方形寿司
（Calpis[一种乳酸菌饮料]）

すごーく美味しかったです٩(๑♥ڡ♥๑)۶
炒~~鸡好吃!

今からママの仕事場のお祭りに行ってきます
今天开始要去妈妈上班的地方的庙会去

anonymous

发消息

加好友

6^#

竹下美羽 2015-07-06 たけちゃん♡七夕祭りの巻

こんばんわぁヾ(≧∇≦)〃
晚上好——ヾ(≧∇≦)〃

今日はママの仕事場のお祭りでした
今天去妈妈上班处的庙会啦

～ゲーム～
~游戏篇~
スーパーボールすくい
超级大捞球

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 6-1.jpg

ボール投げ
わなげ
パチンコ
ヨーヨーすくい
投球
套圈游戏
弹球游戏
捞悠悠球

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 6-2.jpg

～食べ物～
~食物篇~
たこせん
章鱼煎饼

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 6-3.jpg

かき氷り
刨冰

ミルクせんべい
牛奶煎饼

をしました

ママはヨーヨーすくいの所でずっといました
妈妈一直在捞悠悠球

ヨーヨーすくいの人がいっぱいになったらみうと妹でお手伝いをしてました
捞悠悠球那里的人超级多，我和妹妹去给妈妈帮忙了

途中でドラエモンの盆踊りみたいなのが始まってその次ににんにんじゃーの曲が流れて妹が踊ってました(笑)
中途时候，有一个长得像哆啦A梦的东西跳起了盂兰盆舞，然后又放起了手里剑战队（2015年春季日本朝日台播放的一部特摄剧）的歌，我和妹妹干脆就跟着跳了起来。

すごく楽しかったです
特别开心

明日からまた学校だー
明天又得去上学了

みうも頑張るのでみなさんも頑張りましょう٩( ๑•̀o•́๑ )و
我会加油的，所以大家也一起加油哦

竹下美羽博客更新日志 - 少女偶像 youiv - 6-5.jpg

スーパーボールすくいでとったサリーとマイクです
（弟はウッティです）
超级大捞球捞到的SARI和MIKE
（弟弟捞到了woody！！）

それではおやすみなさーい(๑•́ωก̀๑)oyasϋmi♡
于是，大家晚安哦~